18.05.2020 17:36:51 Absage SM bis / Annullation CS jusqu`au / Cancellazione CS fino al 14.06.2020 Aufgrund der aktuellen Situation müssen wir leider mit Bedauern weitere Rennen absagen, dies um die notwendige Vorbereitungszeiten der Organisatoren wie auch der Teilnehmer zu respektieren. Zusätzlich zu den bisher abgesagten Anlässen sind somit folgende Rennen der Schweizermeisterschaften 2020 ebenfalls ABGESAGT: / En raison de la situation actuelle, nous devons malheureusement annuler d'autres courses afin de respecter les temps de préparation nécessaires des organisateurs et des participants. Donc, en plus aux courses déjà annullées, les courses suivantes des Championnats Suisses 2020 sont aussi ANNULEES: / A causa della situazione attuale, purtroppo dobbiamo annullare ulteriori gare per rispettare i tempi di preparazione necessari degli organizzatori e dei partecipanti. In seguito, in più alle gara già cancellate, le seguenti gare degli campionati Svizzeri 2020 sono ANNULLATE: |
-->>> NEU / NOUVEAU / NUOVO: **** 13./14.06.2020 **** |  Wir verfolgen weiterhin die Situation und werden jeweils 3-4 Wochen im Voraus zu den jeweiligen Rennen über deren Durchführung entscheiden und dies entsprechend kommunizieren. Der Bundesrat wird voraussichtlich am 27.05. weitere Weisungen für kleine Veranstaltungen kommunizieren. Wir werden dann auf der Basis die Situation neu beurteilen und weiter kommunizieren. / Nous continuions à examiner la situation et déciderons pour chaque course 3-4 semaines avant de l'événement s'il aura lieu et communiquerons cela en conséquence. Le Conseil fédéral devrait communiquer d'autres instructions pour les petits événements le 27 mai 2020. Nous réévaluerons ensuite la situation sur cette base et continuerons à communiquer. / Continueremo a rivedere la situazione e decideremo lo svolgimento di ogni gara 3-4 settimane prima dell'evento e comunicheremo di conseguenza. Il Consiglio federale comunicherà ulteriori istruzioni per piccoli eventi il 27 maggio 2020. Quindi rivaluteremo la situazione basandoci su questo e continueremo a comunicare. |
Mitteilungen 2020 |
| 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 |
15.10. | SM/CS 3 V8TR & V10TR 17./18.10.2020 - ANNULLIERT / ANNULLE / ANNULLATO |
05.10. | Indoor-Wintersaison 2020-21 / Saison indoor hiver 2020-21 / Stagione indoor inverno 2020-2021 |
03.06. | Wiederaufnahme Rennbetrieb / Reprise des courses / Ripresa delle gare |
18.05. | Absage SM bis / Annullation CS jusqu`au / Cancellazione CS fino al 14.06.2020 |
07.05. | COVID19: Öffnung der Pisten für individuelles Training / Utilisation des pistes pour essays individuels / Apertura piste RC per allenamenti individuali |
03.05. | COVID-19 - Lockerung der Massnahmen / Assouplissement des mesures / Rilassamento delle misure |
18.04. | Absage / Annullation / Cancellazione SM/CS -> 07.06.2020 |
24.03. | Absage EFRA Rennen / Annulation courses EFRA / Cancellazione gare EFRA -> 01.07.2020 |
18.03. | Mitteilung im Zusammenhang mit den verschärften Massnahmen des Bundes zur Bekämpfung des Corona-Virus / Communication relative aux mesures fédérales renforcées pour la lutte contre le virus corona / Comunicazione relative alle misure federali rafforzate p |
09.03. | Aktuelle Lage zu den Rennveranstaltungen im Zusammenhang mit dem neuen Corona-Virus. / Situation actuelle concernant les courses RC, lié au nouveau virus Corona. / Situazione attuale relativa gare RC in relazione al nuovo virus Corona. |
26.02. | Erfahrungen eines Neo-Rennleiters, Bericht zum SM 1 E10OR beim EMBCM in Freienbach |
